jeudi 20 octobre 2011

La Veste Voyageuse!

Depuis quelques mois, je commence et je commence des projets sans l'espoir de finir... Mais, aujourd'hui la veste Les Wouimardis a dit au revoir à mes aiguilles!
L'année prochaine, La Petite Veste va faire un long voyage pour donner la bienvenue en ce monde au bébé de ma meilleur amie qui habite en Allemagne. 


Le début (22 août 2011) avec aiguilles No.3,75 et fil Baby de Bernat...



Entre devoirs et examens, en peu de tricot...et j'avance tranquillement:




ahh! La fin arrive finalement:



Modèle gratuit en français, taille 5 ou 6 ans: lien Ravelry

Est-ce que vous croyez que La Petite Veste va toute seule? meee, non, elle va être accompagnée d'autres petits cadeaux que je vous montrerai au fur et à mesure.


Lundi passé....le ciel, le goéland, l’automne et moi!


Desde hace algunos meses, yo sólo hago comenzar y comenzar proyectos sin la esperanza de terminarlos...pero hoy este saco "Les Wouimardis" se despide de mis agujas. El año próximo él va a hacer un largo viaje hasta Alemania para darle la bienvenida al bebé de mi mejor amiga.


Je vous souhaite bon tricot et bon automne!
                                ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ  

mercredi 12 octobre 2011

L'automne m'inspire

Je reprends tranquillement mes aiguilles et je commence le Rock Island avec les couleurs d'automne. C'est un châle très particulier car il commence par la bordure!! Et je suis rendue à 10/71 répétitions du petit patron (aiguilles No.4 et laine Coral de la Colombie):
 

 
Je ne suis pas seule dans cette aventure: Je remercie infiniment Ghisleine de partager avec moi cette belle expérience. 


Il fait en peu froid aujourd'hui...


Retomo lentamente mis agujas No.4 y comienzo el hermoso chal "Rock Island" con los colores de otoño. Este es un chal que comienza por el borde y se debe repetir 71 veces un pequeño patrón. Este modelo lo estoy haciendo en compañía de Ghislaine porque es mucho más divertido tejer en compañía, así nos encontremos tan lejos una de la otra.



Je vous souhaite un bon automne et bon tricot!   
                         ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ                                       

mardi 4 octobre 2011

KAL de Tricot d'Art: 6

Comment vous le savez, je suis débordée avec mes études mais malgré tout je reste toujours fidèle à notre rendez-vous mensuel de tricot d'art.

Malheureusement, je n'ai pas pu avancer mes "4 femmes", mais j'ai fait un petit napperon comme cadeau d'anniversaire pour une amie.
J'ai tricoté seulement jusqu'au rang 33 car je n'avais pas assez de temps pour arriver à la fin du patron.


Je profite notre rendez-vous d'aujourd'hui pour vous présenter le petit napperon "Maruja" avec aiguille No.2 et coton mercerisé. 





...rendez-vous dans un mois avec mes "4 femmes" parce qu'elles me manquent trop!

Je vous propose d'aller voir le blog de Nicole pour bien apprécier les avancées des autres participantes.
           
Bon tricot et bonne journée!
                                                   ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ